{{Taxobox
| color = pink
| name = Tarāpunga
| status = LC
| image = Red billed gull-04.jpg
| image_width = 250px
| regnum = [[Kararehe|Animalia]]
| phylum = [[Angaroto|Chordata]]
| classis = [[Aves]]
| ordo = [[Charadriiformes]]
| familia = [[Laridae]]
| genus = ''[[Larus]]''
| species = '''''L. scopulinus'''''
| binomial = ''Larus scopulinus''
| binomial_authority = [[Johann Reinhold Forster|Forster]], 1844
}} 

Ko te '''Tarāpunga''' he manu nō tātahi nō [[Aotearoa]]. He mā te tinana, he hinatea ngā parirau, he whero ngā karu, ngā ngutu me ngā waewae.

Ko te ingoa pūtaiao he ''Larus scopulinus''. He ingoa anō tō te manu nei, arā, he ''Makorā''. Ko te ingoa [[reo Pākehā]] he ''Red-billed Gull''.

==Tohutoro==
*Robertson, C J R. (Etita), 1985. ''Reader's Digest Complete Book of New Zealand Birds''. Poihākena: Reader's Digest. 

{{Manu o Aotearoa}}
{{Maramara}}
{{DEFAULTSORT:Tarapunga}}
[[Category:Manu ki tātahi o Aotearoa]]

[[br:Gouelanig beg ruz]]
[[cs:Racek novozélandský]]
[[de:Rotschnabelmöwe]]
[[en:Red-billed Gull]]
[[eo:Tarapungo]]
[[fr:Mouette scopuline]]
[[it:Chroicocephalus scopulinus]]
[[ja:アカハシギンカモメ]]
[[nl:Roodsnavelmeeuw]]
[[zh:新西兰红嘴鸥]]