home_b=ഹോം പേജ്
pref_b=പ്രിഫറന്‍സ് 
help_b=വഴികാട്ടി
gsdl=ഗ്രീന്‍സ്റ്റോണ്‍ ഡിജിറ്റല്‍ ലൈബ്രറി സോഫ്റ്റവേര്‍
home_tip=ഹോം പേജ്
help_tip=വഴികാട്ടി
home_t=ഹോം പേജ്
aboutpage=ഈ  ശേഖരത്തെ കുറിച്ച്
about.howtofind={0} ശേഖരത്തില്‍ നിന്ന് എങ്ങനെ വിവരങ്ങള്‍ കണ്ടെത്താം
pref.searchpref=പ്രിഫറന്‍സ് തെരയുക 
pref.prespref=പ്രസന്‍റേഷന്‍  പ്രിഫറന്‍സ് 
pref.interfacelang=ഇന്ററ്ഫേസ്  ഭാഷ:
pref.encoding=എന്കോഡിങ്:
pref.set_prefs=പ്രിഫറന്‍സ് സെറ്റ് ചെയ്യുക
query.wordcount=പദഗണനം
query.nodocsmatch=നിങ്ങളുടെ തിരച്ചില്‍ ഒരു രേഖയുമായി  യോജിക്കുന്നില്ല
query.onedocsmatch=ഒരു രേഖ  നിങ്ങളുടെ തിരച്ചിലുമായി  യോജിക്കുന്നു
query.results=റിസള്‍ട്ടുകള്‍
doc.detach_page_tip=ഇത് പുതിയ വിന്‍ഡോയില്‍ തുറക്കുക
param.sortBy.1=റാങ്ക് ചെയ്തത്
param.sortBy.0=സ്വാഭാവികം