# This now contains the properties for all the core service racks

## Service Names
TextQuery.name:ტექსტის ძებნა
TextQuery.description:სრული ტექსტით და / ან მეტადატით ძებნის სერვისი
TextQuery.submit:ძიება

FieldQuery.name:ძიება ფორმით
FieldQuery.description:მარტივი ძიება ველით
FieldQuery.submit:ძიება

AdvancedFieldQuery.name:გაუმჯობესებული ძებნა
AdvancedFieldQuery.description:გაფართოებული ძებნა ველების დახმარებით
AdvancedFieldQuery.submit:ძებნა

RawQuery.name:სტრიქონით ძიება
RawQuery.description:სტრიქონის ველით ძიება
RawQuery.submit:სტრიქონით ძიება

ClassifierBrowse.name:დათვალიერება
ClassifierBrowse.description:დათვალიერება წინასწარ განსაზღვრული იერარქიული კლასიფიკაციების მიხედვით
ClassifierBrowse.classifier_help:დათვალიერება {0}-ის მიხედვით

PhindApplet.name:ფრაზების დათვალიერება
PhindApplet.description:ექსტრაქტირებული ფრაზის იერარქიების დათვალიერება

# search parameters
param.index:ძიების ინდექსირება
param.indexSubcollection:ქვეკოლექციის ინდექსირება
param.indexLanguage:ინდექსის ენა
param.maxDocs:ჰიტების მაქსიმუმი
param.query:მოთხოვნის სტრიქონი
param.rawquery:დაუმუშავებელი მოთხოვნის სტრიქონი
param.hitsPerPage:მონახულების რაოდენობა გვერდის მიხედვით
param.startPage:დაიწყე გვერდი

param.stem:Turn stemming - სტემინგის ჩართვა
param.case:ასოების ერთ ზომაზე დაყენება
param.accent:აქცენტფოლდინგის ჩართვა (უნიკოდისა და ASCII ეკვივალენტობის დასადგენად)
param.boolean.on:ჩართვა
param.boolean.off:გათიშვა
param.matchMode:შესაბამისობა
param.matchMode.all:ყველა
param.matchMode.some:რამოდენიმე

param.level:ძიების სიღრმე
param.sortBy:მოახდინეთ ძიების შედეგების დალაგება შემდეგი მაჩვენებლით -
param.sortBy.1:რანგი
param.sortBy.0:აშენების მიმდევრობა
param.sortBy.rank:რანგი
param.sortBy.none:აშენების მიმდევრობა
param.sortOrder:დალაგების თანამიმდევრობა
param.sortOrder.0:აღმავალი
param.sortOrder.1:დაღმავალი
param.reverseSort:უკუდალაგება
param.reverseSort.0:გათიშვა
param.reverseSort.1:ჩართვა
param.fqv:სიტყვა ან ფრაზა
param.fqf:ველში
param.fqf.all:ყველა ველი
param.fqs:stem - სიტყვის ფუძის მიხედვით ინდექსაცია
param.fqc:ასოების ერთიანი ზომა (ქეისფოლდი)
param.fqk:
param.fqk.0:და (AND)
param.fqk.1:OR
param.fqk.2:არა (NOT)
param.fqa:აქცენტფოლდინგი (უნიკოდისა და ASCII ეკვივალენტობა)

#levels 
level.document:დოკუმენტი
level.Doc:დოკუმენტი
level.section:განყოფილება
level.Sec:განყოფილება
level.paragraph:პარაგრაფი
level.Para:პარაგრაფი
level.book:წიგნი
level.books:წიგნები
level.chapter:თავი
level.chapters:თავები

## Authentication
Authentication.name:ადმინისტრაციული გვერდი
Authentication.description:საშუალებას გაძლევთ მართოთ მომხმარებლები

## Authentication services
ListUsers.name:მომხმარებლის სახელი
ListUsers.submit:გაგზავნა
ListUsers.description:მომხმარებელთა სია

AddUser.name:სამომხმარებლო სახელი
AddUser.submit:გაგზავნა
AddUser.description:მომხმარებლის დამატება

## Authentication params
param.un:მომხმარებელი
param.pw:პაროლი
param.com:კომენტარი
param.boolean.enabled:დაშვებული
param.boolean.disabled:დაუშვებელი
param.as:ანგარიშის სტატუსი
param.gp:ჯგუფები
param.npw:ახალი პაროლის
param.rnpw:ახალი პაროლის  ხელახლა შეტანა

## Authentication errors
auth.error.not_logged_in:ამ გვერდის სანახავად საჭიროა სისტემაშ შესვლა
auth.error.admin_not_logged_in:ამ გვერდზე შესასვლელად სისტემაში ადმინისტრატორის უფლებებით უნდა იყოთ დარეგისტრირებული
auth.error.could_not_get_user_info:მომხმარებლის შესახებ ინფორმაციის მიღების დროს მოხდა შეცდომა.
auth.error.username_not_specified:მითითებული არ არის მომხმარებლის სახელი.
auth.error.user_not_found:მოთხოვნილი მომხმარებელი ვერ მოიძებნა მონაცემთა ბაზაში.
auth.error.invalid_username:მითითებული სახელი არასწორია (უნდა იყოს 2-დან 30-მდე სიმბოლო და შეიცავს მხოლოდ a-z, A-Z, 0-9 და _ ან . სიმბოლოებს)
auth.error.no_password:პაროლები მითითებული არაა
auth.error.password_too_short:შეყვანილი პაროლი ძალიან მოკლეა (მინიმუმ 3 სიმბოლო).
auth.error.password_too_long:შეყვანილი პაროლი ძალიან გრძელია (მაქსიმუმ 64 სიმბოლო).
auth.error.password_illegal_chars:თქვენ მიერ შეყვანილი პაროლი შეიცავს არალეგალურ სიმბოლოებს (მხოლოდ ascii სიმბოლოებია მოქმედი).
auth.error.incorrect_password:მითითებული პაროლი არასწორია.
auth.error.user_already_exists:მომხმარებელი ასეთი სახელით უკვე არსებობს; გთხოვთ აირჩიოთ სხვა სახელი.
auth.error.add_user_error:მომხმარებლის მონაცემთა ბაზაში დამატებისას მოხდა შეცდომა
auth.error.remove_user_error:მონაცემთა ბაზიდან ამ მომხმარებლის მოხსნისას შეცდომა მოხდა.
auth.error.captcha_failed:შეიქმნა პრობლემა reCAPTCHA-ს გადამოწმების დროს
auth.error.captcha_missing:captcha ინფორმაცია არ არსებობს
auth.error.connection_failed:ReCAPTCHA- ს ვებსაიტთან კავშირისას წარმოიშვა პრობლემა. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ბიბლიოთეკის ადმინისტრატორს.
auth.error.not_authorised:ამ გვერდზე წვდომის უფლება არ გაქვთ.
auth.error.missing_params:აკლია სავალდებულო პარამეტრები: სახელი, oldPassword, ან newPassword
auth.error.something_wrong:ბოდიში. რაღაც არასწორია და დარწმუნებული არ ვართ, რომელი გვერდი გინდათ.
auth.success.account_settings:თქვენ წარმატებით შეცვალეთ დეტალები.
auth.success.edit_user:{0} მომხმარებლის შესახებ  ინფორმაცია განახლდა.
auth.success.delete_user:მომხმარებელი {0} წაიშალა

## CrossCollectionSearch specific strings
CrossCollectionSearch.TextQuery.name:კოლექციათაშორისი ძიება
CrossCollectionSearch.TextQuery.description:ძიება სხვადასხვა კოლექციაში
CrossCollectionSearch.TextQuery.submit:ძიება
CrossCollectionSearch.param.query:მოთხოვნის სტრიქონი
CrossCollectionSearch.param.collection:კოლექციები, რომლებშიც ვეძებთ
CrossCollectionSearch.param.collection.all:ყველა კოლექცია
CrossCollectionSearch.param.maxDocs:დოკუმენტების მაქსიმალური რაოდენობა კოლექციის მიხედვით

## LuceneSearch specific strings
LuceneSearch.TextQuery.name:ძიება
LuceneSearch.TextQuery.description:მარტივი XML ძიების სერვისი
LuceneSearch.TextQuery.submit:ძიება
LuceneSearch.param.query:შეიყვანეთ მოთხოვნის სტრიქონი