# This properties file contains some of the  secondary text strings
# that we currently don't use - to hide them from the translator,
# I have moved them to this UNUSED file

#############################
# Document structure editor #
#############################
dse.no_docs:Нет документов в Корзине Документов
dse.untitled:БЕЗЫМЯННЫЙ ДОКУМЕНТ
dse.delete_section:удалить секцию
dse.edit:изменить
dse.hide:скрыть
dse.add_sub_section:Добавить подсекцию
dse.duplicate:дублировать
dse.error_saving:Произошла ошибка при сохранении, отмена
dse.save_changes:Сохранить изменения
dse.saving:Сохранение
dse.modifying_archives:Изменение файлов архива
dse.empty_collection_list:Список коллекций для построения пуст
dse.could_not_build_p1:Не удалось построить собрание
dse.could_not_build_p2:, операция построения отменяется
dse.could_not_activate_p1:Не удалось активировать собрание
dse.could_not_activate_p2:, отменяем операцию активации
dse.activating:Активация собраний
dse.building:Построение собрания
dse.could_not_check_status_p1:Не удалось проверить статус
dse.could_not_check_status_p2a:, произошла ошибка в XML, операция отменяется
dse.could_not_check_status_p2b:, произошла ошибка на сервер, операция отменяется
dse.error_saving_changes:Произошла ошибка при сохранении внесенных изменений
dse.error_code:Код ошибки
dse.error_reason:Причина Ошибки
dse.error_line:Строка ошибки
dse.xml_error:Произошла ошибка при разборе XML
dse.browse_cannot_validate_xml:Ваш браузер не может выполнить проверку XML
dse.add_new_metadata:Добавить новые метаданные
dse.no_value_given:Не задано значения для нового имени метаданных
dse.create_new_document:Создать новый документ
dse.untitled_section:БЕЗЫМЯННАЯ СЕКЦИЯ
dse.insert_new_section:Вставить новую секцию