#***** TEXT FRAGMENTS *****
gsdl=Электронная библиотека Гринстоун
# the buttons
home_b=НАЧАЛО
help_b=ПОМОЩЬ
pref_b=НАСТРОЙКИ
# tool tips for the buttons
home_tip=Домашняя страница
help_tip=Страница помощи
pref_tip=Изменение настроек
# page titles
help_t=Помощь
pref_t=Настройки
aboutpage=О программе
textframebrowser=Для просмотра содержимого, необходимо установить в вашем браузере разрешение поддержки фреймов. 
home.librarian_interface=Библиотечный интерфейс
# other
open_folder=Открыть папку и просмотреть содержание
view_document=Просмотр документа

######################
# about page
#######################

#######################
# query page
########################
query.wordcount=Количество вхождений: 
query.nodocsmatch=Документов удовлетворяющих запросу не найдено.
query.onedocsmatch=1 документ удовлетворяет запросу.
query.results=вхождений
query.matches=Результаты 

##################
# prefs page
##################
pref.searchpref=Настройки поиска
pref.prespref=Настройки интерфейса
pref.interfacelang=Язык интерфейса:
pref.encoding=Кодировка:
pref.all=все
pref.set_prefs=установить предпочтения
pref.berrybasket.on=включен
pref.berrybasket.off=выключен

##################
# document page
##################
doc.expand_doc_b=ВЕСЬ<br />ТЕКСТ
doc.expand_doc_tip=Показать весь текст
doc.contract_doc_b=СВЕРНУТЬ
doc.contract_doc_tip=Показать текст только для выделенных секций
doc.expand_contents_b=РАСКРЫТЬ
doc.expand_contents_tip=Раскрыть все оглавление
doc.contract_contents_b=СВЕРНУТЬ
doc.contract_contents_tip=Свернуть оглавление 
doc.detach_page_b=НОВОЕ<br />ОКНО
doc.detach_page_tip=Открыть страницу в новом окне


external.title=Внешняя ссылка


##################
# authentication page
##################
authen.no_permission=Извините, но вы не обладаете полномочиями достаточными для доступа к запрошенной вами странице.
authen.enabled=разрешено
authen.disabled=запрещено
authen.change_password_title=Изменить пароль
authen.change_password_successed_content=Ваш пароль был успешно изменен.
authen.two_password_not_match=Введены разные версии вашего нового пароля.
authen.password_initial=Пожалуйста, введите начальный пароль для данного пользователя.
authen.wrong_password_warning=Введено неверное имя пользователя или пароль.
authen.list_of_current_users_title=Список текущих пользователей
authen.authentication=Административная страница
authen.greenstone_home=Домашняя страница Greenstone
authen.list_users=Список пользователей
authen.change_password=Изменить пароль
authen.change_password=Изменить пароль