Action.Copy.Mnemonic=C Action.Copy.Name=Kopi\u00ebren Action.Copy.Desc=Kopieert de huidige selectie naar het prikbord. Action.Cut.Mnemonic=X Action.Cut.Name=Knippen Action.Cut.Desc=Haalt de huidige selectie weg en plaatst het op het prikbord Action.Delete.Mnemonic=V Action.Delete.Name=Verwijderen Action.Delete.Desc=Verwijdert huidige selectie. Action.Paste.Mnemonic=P Action.Paste.Name=Plakken Action.Paste.Desc=Plaatst tekst van het prikbordop de huidige locatie in het tekst bestand. Action.SelectAll.Mnemonic=A Action.SelectAll.Name=Alles selecteren Action.SelectAll.Desc=Selecteerd alle tekst in het huidige document. Action.Undo.Mnemonic=U Action.CantUndo.Name=Ongedaan maken niet mogelijk Action.Undo.Desc=Haalt de laatste actie terug. Action.Redo.Mnemonic=R Action.CantRedo.Name=Opnieuw uitvoeren niet mogelijk Action.Redo.Desc=Herhaalt de laatste teruggehaalde actie.